Warning

Church On Sunday

Church On Sunday

Today is the first day of the rest of our lives
Tomorrow is too late to pretend
Everything's all right now
I'm not getting any younger as long
As you don’t get any older
I'm not going to state that yesterday never was

Bloodshot, deadbeat and lack of sleep
Making you mascara bleed
tears down your face
Leaving traces of my mistakes

When I say
If I promise to go to church on Sunday
will you go with me on Friday night?
If you live with me, I'll die for you
and this compromise

I hereby solemnly swear to tell
the whole truth
and nothing but the truth is what
I'll ever hear from you
"trust" is a dirty word that comes
only from such a liar
But "respect" is something I will earn
If you have faith

Bloodshot deadbeat and lack of sleep
Making you mascara bleed
tears down your face
leaving traces of my mistakes

When I say
If I promise to go to church on Sunday
will you go with me on Friday night?
If you live with me, I'll die for you
and this compromise

Kościół W Niedzielę

Dzisiaj jest pierwszy dzień reszty naszego życia
Jutro jest zbyt późno, by udawać
Teraz wszystko jest w porządku
Nie staję się młodszy tak długo
Jak ty się nie starzejesz
Nie będę utrzymywał, że dnia wczorajszego nie było

Przekrwione [oczy], niestabilność finansowa i brak snu
Sprawiają, że maskara krwawym strumieniem
spływa po twojej twarzy
Zostawiając ślady moich błędów

Kiedy mówię
Jeśli obiecam iść z tobą do kościoła w niedzielę
czy wyjdziesz ze mną w piątek wieczorem?
Jeśli będziesz ze mną, umrę dla ciebie
i tego kompromisu

Niniejszym uroczyście przysięgam mówić
całą prawdę
i tylko prawdę
Kiedyś usłyszę od ciebie
„zaufanie” to brzydkie słowo, które wymawia
tylko kłamca
Ale szacunek jest czymś na co musisz sobie zasłużyć
Jeśli wierzysz

Przekrwione [oczy], niestabilność finansowa i brak snu
Sprawiają, że maskara krwawym strumieniem
spływa po twojej twarzy
zostawiając ślady moich błędów

Kiedy mówię
Jeśli obiecam iść z tobą do kościoła w niedzielę
czy wyjdziesz ze mną w piątek wieczorem?
Jeśli będziesz ze mną, umrę dla ciebie
i tego kompromisu

Tłumaczenie: <nick>