Shenanigans

Don’t Wanna Fall In Love

Don't Wanna Fall In Love

Don't want to have you hanging,
Around me like a leech.
I think you're just a problem,
So stay the hell away from me because I don't believe in you.
And I wanna sit here all my life alone.
This may sound a little rough,
Don't wanna fall in love.

Don't need security.
I ain't no dog without a bone.
Don't have no time for love.
So stay the fuck away from me because I don't believe in you,
And I wanna sit here all my life alone.
This may sound a little rough.
Don't wanna fall in love.

This may sound a little rough.
Don't wanna fall in love.
This may sound a little rough.
Don't wanna fall in love.
This may sound a little fucked.
Don't wanna fall in love.

Nie Chcę Się Zakochać

Nie chcę, żebyś przyczepiła się
Do mnie jak pijawka
Myślę, że jesteś po prostu problemem
Więc trzymaj się z dala ode mnie, bo ci nie wierzę
I chcę siedzieć tutaj całe życie sam
To może zabrzmieć trochę niegrzecznie
Nie chcę się zakochać

Nie potrzebuję bezpieczeństwa
Nie jestem jak ten pies bez kości
Nie mam czasu na miłość
Więc trzymaj się z dala ode mnie, bo ci nie wierzę
I chcę siedzieć tutaj całe życie sam
To może zabrzmieć trochę niegrzecznie
Nie chcę się zakochać

To może zabrzmieć trochę niegrzecznie
Nie chcę się zakochać
To może zabrzmieć trochę niegrzecznie
Nie chcę się zakochać
To może zabrzmieć trochę niegrzecznie
Nie chcę się zakochać

 

Tłumaczenie: Jaszczurka

Watson

Kiedyś nosiła glany, teraz nosi sztyblety i szpilki. Ewoluowała w korposzczura, ale GreenDay'oholizm jej nie przeszedł. Potteromaniaczka i Wiedźminoholiczka. Czeka, aż Marvel poprosi GD o nagranie piosenki do kolejnego filmu.