dookie

She

She

She, she screams in silence
A sullen riot penetrating through her mind
Waiting for a sign
To smash the silence with the brick of self control

Are you locked up in a world
That's been planned out for you?
Are you feeling like a social tool without a use?
Scream at me until my ears bleed
I'm taking heed just for you

She, she's figured out
That all her doubts are someone else's point of view
Waking up this time
To smash the silence with the brick of self control
Are you locked up in a world
That's been planned out for you?
Are you feeling like a social tool without a use?
Scream at me until my ears bleed
I'm taking heed just for you

Ona

Ona, ona krzyczy w ciszy
Ponury bunt przenika jej umysł
Czekając na znak
By przebić ciszę cegłą samokontroli

Czy jesteś uwięziona w świecie
Który nie został zaplanowany dla ciebie
Czy czujesz się jak nieużywane społeczne narzędzie?
Krzycz na mnie dopóki moje uszy nie zaczną krwawić
Zwracam uwagę tylko na ciebie

Ona zrozumiała, że wszystkie jej wątpliwości
Były czyimś innym punktem widzenia
Budząc się tym razem
By przebić ciszę cegłą samokontroli

Czy jesteś uwięziona w świecie
Który nie został zaplanowany dla ciebie?
Czy czujesz się jak nieużywane społeczne narzędzie?
Krzycz na mnie dopóki moje uszy nie zaczną krwawić
Zwracam uwagę tylko na ciebie

Tłumaczenie: Jaszczurka

Watson

Kiedyś nosiła glany, teraz nosi sztyblety i szpilki. Ewoluowała w korposzczura, ale GreenDay'oholizm jej nie przeszedł. Potteromaniaczka i Wiedźminoholiczka. Czeka, aż Marvel poprosi GD o nagranie piosenki do kolejnego filmu.