The Devil’s Kind

Puke stains and cigarettes
The party is in my pocket
I'm looking for a drink
And a couch to call my own
Give me a bump and i will come
And whisper dirty lies
The rapture in your ear
And we'll both be terrified

Bloodshot eyes and your peppermint
We can roll like dogs from the devil
Gimme one last try for your love tonight
I'll be the king forever
And you can be my sunshine
We are the devil's kind
We are the devil's kind
We are the devil's kind
And now I won't back down
I said I won't back down
I am the devil's kind

Take me into the water
And pull me from the slaughter
Because I've got the shakes
And I'm so petrified

Bloodshot eyes and your peppermint
We can roll like dogs from the devil
Gimme one last try for your love tonight
I'll be the king forever
And you can be my sunshine

We are the devil's kind
We are the devil's kind
We are the devil's kind
And now I won't back down
I said I won't back down
I am the devil's...
WOW!

We are the devil's kind
We are the devil's kind
We are the devil's kind
And now I won't back down
I said I won't back down
I am the devil's...

Plamy wymiotów i papierosy
Impreza jest w mojej kieszeni
Szukam dla siebie drinka
I kanapy do nazwania moją własną
Daj mi krechę a przyjdę
I będę szeptał brudne kłamstwa
Rozkosz w twoim uchu
I oboje będziemy przerażeni

Przekrwione oczy i twoja miętówka*
Możemy tarzać się** jak piekielne psy
Daj mi ostatnią szanse dla twojej miłości dziś wieczorem
Będę królem na zawsze
A ty możesz być moim promyczkiem
Jesteśmy diabelskiego pokroju
Jesteśmy diabelskiego pokroju
Jesteśmy diabelskiego pokroju
A teraz się nie cofnę
Powiedziałem że się nie cofnę
Ja jestem pokroju diabła

Weź mnie do wody
I wyciągnij mnie z tej rzezi
Bo mam dreszcze
I jestem tak sparaliżowany

Przekrwione oczy i twoja miętówka*
Możemy tarzać się** jak piekielne psy
Daj mi ostatnią szanse dla twojej miłości dziś wieczorem
Będę królem na zawsze
A ty możesz być moim promyczkiem

Jesteśmy diabelskiego pokroju
Jesteśmy diabelskiego pokroju
Jesteśmy diabelskiego pokroju
A teraz się nie cofnę
Powiedziałem że się nie cofnę
Ja jestem diabelskim…
Wow!

Jesteśmy diabelskiego pokroju
Jesteśmy diabelskiego pokroju
Jesteśmy diabelskiego pokroju
A teraz się nie cofnę
Powiedziałem że się nie cofnę
Ja jestem diabelskim…

 * w slangu 'peppermint' oznacza marihuanę
** biorąc pod uwagę poprzednie nawiązania do narkotyków 'roll' może oznaczać skręcanie

 

Tłumaczenie: Jaszczurka