Give Me Novacaine
Take away the sensation inside,
Bittersweet migraine in my head,
It's like a throbbing toothache,
Of the mind,
I can't take this feeling anymore
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight,
And everything will be alright,
Tell me that I won't feel a thing
So give me Novacaine
Out of body and out of mind,
Kiss the demons out of my dreams,
I get the funny feeling and that's alright,
Jimmy says it's better than here
I'll tell you why
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight,
And everything will be alright,
Tell me that I won't feel a thing
So give me Novacaine.
Oh Novacaine.
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight,
And everything will be alright,
Tell me Jimmy, I won't feel a thing
Daj mi nowokainę
Zabierz to uczucie wewnątrz
Słodko gorzka migrena w mojej głowie
To jak pulsujący ból zęba
W umyśle
Nie mogę już znieść tego uczucia
Zmniejsz nacisk z opuchlizny
To przytłaczające uczucie
Pocałuj mnie mocno na dobranoc
I wszystko będzie w porządku
Powiedz, że nic nie poczuję
Więc daj mi Nowokainę
Poza ciało i umysł
Ucałuj demony z moich snów
Poczułem się zabawniej i to w porządku
Jimmy mówi że jest lepsze niż tu.
Powiem ci czemu
Zmniejsz nacisk z opuchlizny
To przytłaczające uczucie
Pocałuj mnie mocno na dobranoc
I wszystko będzie w porządku
Powiedz, że nic nie poczuję
Więc daj mi Nowokainę
Oh, Nowokainę
Zmniejsz nacisk z opuchlizny
To przytłaczające uczucie
Pocałuj mnie mocno na dobranoc
I wszystko będzie w porządku
Powiedz mi Jimmy, że nic nie poczuję
Sweet child
Na większości okołopunkowych koncertów zastanawia się, kiedy w końcu zagra Joy Division. Od momentu fascynacji Green Day'em zdążyła wyrosnąć ze swoich porwanych spodni oraz pokochać muzykę indie...ale nadal tu jest i to nie tylko z chęci robienia czegoś niekoniecznie poważnego. Zawsze gotowa wysłuchać redakcyjnej ekscytacji i nieodpowiednio żartować z zespołu. Oficjalnie zajmuje się tłumaczeniami koszmarnego Kerranga. Proszę, nie zarzucajcie jej pozerstwa! To tylko ironiczna hipsteriada.