In The End

All brawn and no brains
And all those nice things
You finally got what you want
Someone to look good with
And light your cigarette
Is this what you really want?

I figured out what you're all about
And I don't think I like what I see
So…
I hope I won't be there
In the end if you come around.

How long will he last
Before he's a creep in the past
And you're alone once again?
Will you pop up again and be my “special friend" 'till the end?
And when will that be?

I figured out what you're all about
And I don't think I like what I see
So…
I hope I won't be there
In the end if you come around.

Bezmózgi mięśniak
I wszystkie te fajne rzeczy
Wreszcie masz, co chciałaś
Kogoś do ładnego wyglądania
I do odpalania ci papierosa
Czy tego naprawdę chcesz?

Zrozumiałem, o co ci chodzi
I wcale mi się to nie podoba
Więc…
Mam nadzieję, że mnie tam nie będzie
Kiedy w końcu zmienisz zdanie

Jak długo on przetrwa
Zanim odejdzie w przeszłość
I znowu będziesz sama?
Czy znowu się pojawisz i będziesz moim „specjalnym przyjacielem” do końca?
Kiedy to się stanie?

Zrozumiałem, o co ci chodzi
I wcale mi się to nie podoba
Więc…
Mam nadzieję, że mnie tam nie będzie
Kiedy w końcu zmienisz zdanie

Tłumaczenie piosenki

Tłumaczenie: Jaszczurka