Uno!

Sweet 16

Sweet 16

Bring me back to an hour ago
Time stands still
as the years go by
Brown eyed girl
that's throwing down
a bottle of Old English
Back in the warehouse

Old days are fine
but are left so far behind
From California to Jane Street
The kids alright,
alright as they'll ever be

'Cause you will always be my
Well you will always by my
You will always be my sweet sixteen

Sleep on the floor on cardboard
Stab at my heart
like a dart board
Browned skinned girl
that I dream about
a long, long time now
From the midwest to the beach

Słodka Szesnastka

Cofnij mnie o godzinę do tyłu
Czas nadal stoi
Tak jak lata temu
Brązowooka dziewczyna
Która wrzuca
Butelkę Old English
Z powrotem do domu towarowego

Dawne czasy są fajne
Ale zostawione daleko za sobą
Z Kalifornii do Jane Street
Dzieciaki są w porządku
W porządku jak zawsze

Bo ty zawsze będziesz moją
Zawsze będziesz moją
Zawsze będziesz moją słodką szesnastką

Spać na podłodze na tekturze
Dziurawi moje serce
Jak tarczę do rzutek
Brązowoskóra dziewczyna
O której marzę
Od bardzo dawna
Od Środkowego Zachodu do plaży

 

Sweet child

Na większości okołopunkowych koncertów zastanawia się, kiedy w końcu zagra Joy Division. Od momentu fascynacji Green Day'em zdążyła wyrosnąć ze swoich porwanych spodni oraz pokochać muzykę indie...ale nadal tu jest i to nie tylko z chęci robienia czegoś niekoniecznie poważnego. Zawsze gotowa wysłuchać redakcyjnej ekscytacji i nieodpowiednio żartować z zespołu. Oficjalnie zajmuje się tłumaczeniami koszmarnego Kerranga. Proszę, nie zarzucajcie jej pozerstwa! To tylko ironiczna hipsteriada.