Kerplunk-CD-Cover-Art-green-day-5703693-800-800

Sweet Children

Sweet Children

Sweet young girl so soft and blonde
Does exactly what she's been warned
Intoxication's in her veins
Sweet young boy plays with her brain
Believing all his faith through lies
Putting his hands onto her thighs
Impurity has now been gripped
He takes away her innocence

Sweet children
Sweet children
Sweet children
Remember when

Johnny Ray is running again
As he hit the floor again
Running from the light of day
Or maybe lie and celebrate
The slightest urge goes from his hands
Follow me if you understand
He's got the trigger on his gun
Final sin and now he runs

Sweet children
Sweet children
Sweet children
Remember when

Słodkie dzieciaki

Słodka młoda dziewczyna, tak delikatna blondynka
Robi dokładnie to, przed czym ją ostrzegali
Upojenie jest w jej żyłach
Słodki młody chłopak bawi się jej umysłem
Wkładając cała swoją wiarę między kłamstwa
Kładąc jego dłonie na jej udach
Nieczystość została porwana
Zabiera jej niewinność

Słodkie dzieciaki
Słodkie dzieciaki
Słodkie dzieciaki
Pamiętaj kiedy

Johnny Ray znowu biegnie
Kiedy uderzy znowu ziemię
Uciekając przed światłem dnia
Może kłamie i świętuje
Najlżejsze pragnienie pochodzi z jego rąk
Idź za mną, jeśli rozumiesz
Ma spust w swoim pistolecie
Ostatni grzech i już ucieka

Słodkie dzieciaki
Słodkie dzieciaki
Słodkie dzieciaki
Pamiętaj kiedy

Tłumaczenie: Jaszczurka

Watson

Kiedyś nosiła glany, teraz nosi sztyblety i szpilki. Ewoluowała w korposzczura, ale GreenDay'oholizm jej nie przeszedł. Potteromaniaczka i Wiedźminoholiczka. Czeka, aż Marvel poprosi GD o nagranie piosenki do kolejnego filmu.